Nouvelles règles pour les adhésions !!!
Nous avons décidé de faire commencer tous les renouvellements d'adhésion le 1er janvier de 2011. Ceci signifie que pour tous ceux dont la date de renouvellement d'adhésion tomberait d'habitude pendant le dernier semestre, commençant le 1er juillet, nous attendrons jusqu'au 1er janvier 2011 jusqu'à ce qu'ils doivent renouveler. Après la première année, cette méthode rendra le processus de renouvellement beaucoup plus simple.
New rules to renew memberships !!!
We have decided to have all the membership renewals begin on January 1 of 2011. This means that for everyone whose membership renewal date would ordinarily fall during the last half of the year, starting July 1, we will wait until January 1, 2011 until they next have to renew. After the first year, this method will make the renewal process much simpler.
*************************************************************************************
